来自《芝加哥警署 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Of course. Um...
  当然了
• 
  
  I'm gonna need a cell phone, por favor.
  我需要一部手机 麻烦了
• 
  
  - Leave it alone. - I don't know.
  -别管 -我也不知道
• 
  
  Everyone in intelligence is gonna think
  情报部里面所有人都会觉得我是个
• 
  
  I'm some pie-eyed little girl who can't control her crushes.
  没法控制自己少女情怀的小姑娘
• 
  
  Naw. Ruzek was playing where he shouldn't have.
  不 是鲁塞克做得不对
• 
  
  It wasn't his fault.
  不是他的错
• 
  
  Sarge, can we get some keys?
  警长 能给我们几把钥匙吗
• 
  
  Let's go.
  走吧
• 
  
  Hey, Lindsay.
  琳德赛
• 
  
  Somebody stopped by for you today.
  今天有人来找过你
• 
  
  - Yeah? - Said his name was Charlie.
  -是吗 -他说他叫查理