来自《约会之夜 第0集》

• 
  
  - I'm starting to get... stop it!
  -我开始...住手
• 
  
  - Give me my phone! Get away from me!
  -还我手机 别碰我
• 
  
  Okay, I am getting seriously pissed off.
  我要生气了
• 
  
  This is going way beyond a negative review in zagat.
  这可不是向扎格特(知名评级机构)投诉就行了的
• 
  
  Now I'm gonna have to pick that
  现在我必须把意大利饭
• 
  
  risotto up off the ground to eat it.
  从地上捡起来吃了
• 
  
  I wanna talk to your boss right now!
  我想马上和你上司谈谈
• 
  
  I think we both know that's not gonna happen,
  我们心知肚明 这是不可能的
• 
  
  Mr. Tripplehorn,
  三角号先生
• 
  
  or should I say,
  或者我该称你为
• 
  
  Phil Foster.
  菲尔·福斯特
• 
  
  Next time you make a dinner reservation,
  下次订座位时