来自《熟女镇 第1季 第17集 第17集》

• 
  
  You had to top me, Tom.
  你比我还惨 汤姆
• 
  
  Tom, what are you doing here?
  汤姆 你在干吗呢
• 
  
  He's being a great friend-- a great guy friend.
  他在做一个好朋友 一个男性朋友
• 
  
  Come on. Friend shake, Tom.
  来 为友情握手 汤姆
• 
  
  Friends.
  你是我的朋友
• 
  
  That seems like something you could reproduce again and again.
  你似乎很喜欢往事重演
• 
  
  I'm gonna go check on Ellie.
  我要去看看艾莉
• 
  
  Poor girl. She's having a rough time.
  可怜的姑娘 她最近日子不好过啊
• 
  
  Ginger tea?
  要姜茶吗
• 
  
  I tell you...
  我跟你讲
• 
  
  No, I-I know what you're doing, Tom.
  不 我知道你在干嘛 汤姆
• 
  
  I'm not sure what's going on.
  我不知道你在讲什么