来自《熟女镇 第1季 第17集 第17集》

• 
  
  For the first time, and she was crushed.
  她崩溃了
• 
  
  And then a month later, when she realized
  一个月后 当她意识到
• 
  
  that he had taken me and my sister with him,
  我爸把我和我妹都带走了
• 
  
  It got even worse... but then she found us in Cabo,
  就更糟了 但随后她在卡波找到了我们
• 
  
  And it turned out to be the best family vacation ever,
  结果就变成有史以来最棒的家庭度假游
• 
  
  Until we decided to go horseback riding. Okay.
  直到我们决定去骑马
• 
  
  So this one horse was pregnant, and we didn't know it,
  然后那匹马怀孕了 我们不知道
• 
  
  - and its-- - There has to be a stopping point.
  -然后它 -打住
• 
  
  I've never seen Ellie like this.
  我从来没见过艾莉这样子
• 
  
  Really? Because I've only seen her like this.
  真的吗 我怎么老是见她这个样子
• 
  
  You know, if they don't get a handle on this fight,
  你知道如果他们不解决这次争执
• 
  
  Then it's-- it's gonna be trouble.
  就会 就会很麻烦