来自《打工姐妹花 第1季 第23集 第23集》

• 
  
  Little obvious.
  脱裤子放屁嘛
• 
  
  Like me having art that says "will die alone."
  跟我挂一幅"孤独终老"一样多余
• 
  
  Wait.
  等等
• 
  
  I think this is Johnny's art. No way.
  不会吧 这是强尼画的
• 
  
  "No way" is right. Johnny's a nobody.
  当然不会 强尼只是小角色
• 
  
  Paul Platt wouldn't have a framed "Johnny" in his office.
  保罗·普拉特才不屑挂强尼的画呢
• 
  
  Look, signed "Jpeg." That's his tag.
  你看这签名 写着电子图档哥呢
• 
  
  Yo, what's the deal with this art?
  这画谁画的啊
• 
  
  It's a street artist.
  一个街头艺术家
• 
  
  Everyone's getting really into him now.
  最近还挺火热的
• 
  
  Oh, yeah?
  是吗
• 
  
  He was trying to get into me a few months ago.
  几个月前他也想跟我"搞"得火热呢