来自《绿箭 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  Don't come any closer.
  不要再靠近了
• 
  
  Your father's been poisoned.
  你父亲中毒了
• 
  
  An assassin named Floyd Lawton
  一个叫弗洛伊德·劳顿的杀手
• 
  
  laces his bullets with curare.
  在子弹上涂了箭毒
• 
  
  I've dealt with this before.
  我以前碰到过
• 
  
  We need to dilute the poison in his bloodstream.
  我们需要稀释他血液内的毒
• 
  
  I said stay the hell back!
  我说了别过来
• 
  
  In three minutes he's paralyzed.
  三分钟内他会瘫痪
• 
  
  In four minutes, he suffocates.
  四分钟后 窒息
• 
  
  If you don't let me help you now,
  如果你不让我帮你
• 
  
  he's dead before anybody gets here!
  还没等人来就会死
• 
  
  Help. How?
  帮忙 怎么帮