Well Durkheim joined other prominent French intellectuals

涂尔干和其他杰出的法国知识分子一道
to protest the trial.

抗议这样的审判
It took them a long time but eventually they were successful.

他们花费了许多时间但最终取得了胜利
Dreyfus was eventually exonerated of all charges and

德雷福斯最终获得了清白
made a Knight of the Legion of Honor.

获得了法国荣誉军团勋章的骑士勋位
So it was a happy ending of French anti-Semitism,

对于法国的反犹太运动来说是个不错的结局
for awhile.

至少一段时间内如此
Then it came back with vengeance during the occupation, nazi occupation.

后来随着纳粹入侵反犹太者的复仇来临
The French are not as innocent about anti-Semitism

法国人在反犹太的问题上
as you may want to believe it.

并非如你所想的那样无辜
Many were collaborating with the Nazis.

他们中和纳粹勾结的不在少数
Well about the work.

继续来说涂尔干的作品