来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第22集 第22集》
-
But much like Weber's notion of traditional authority and但就像韦伯的传统权威与法理权威的概念 -
legal-rational authority, he is also using this to涂尔干也用两种团结的概念来理解社会 -
understand society-- social solidarities in contemporary life.他研究代生活中的社会团结问题 -
So mechanical solidarity does exist in涂尔干认为 机械团结确实的存在于 -
contemporary society as well.当代社会中 -
And he makes this reference to finding a marital partner,为此 他举了寻找婚姻伴侣的例子 -
whom we want to date with,也就是那些我们想与之约会 -
and whom we consider to marry.并考虑与之结婚的人 -
And occasionally we are--we try to find somebody who is more有时我们想要的是那种比我们自己 -
similar than we are, and people will say,还更像我们的人 人们看了会说 -
"Well you look like"--"你们看起来就像是" -
if you are heterosexual--"like如果你是个异性恋