来自《猎龙人 第0集》

• 
  
  Knight Lian-Chu was alone, you see.
  连秋骑士一个人
• 
  
  - Alone against all odds. - And then...
  -他一个人对付所有的恶龙 -然后呢
• 
  
  And then, Knight Lian-Chu
  然后 连秋骑士
• 
  
  -grabs on to a roof by the tips of his teeth-- By his teeth?
  -用牙齿爬上了屋顶 -用牙齿?
• 
  
  Yeah!
  没错
• 
  
  And he leaps above the hoard hollering, "Yaaaaah!"
  然后他啊得一声 纵身一跃 呀
• 
  
  And after that-- after that, my Lord?
  然后呢 然后呢
• 
  
  After that, Knight Lian-Chu jumps into the crowd!
  然后 连秋就跳进了龙群里
• 
  
  A smack here and a whack there!
  左一拳右一拳
• 
  
  Wham-bam, thank you, ma'am!
  简直太猛了
• 
  
  He ducks, a sword in each hand!
  他冲上前去 一手一把利剑
• 
  
  And he sends 'em all flying with a kick to the butt!
  把它们一脚踢飞了