来自《绝望的主妇 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  I will scream about your distasteful sexual habits.
  我会把你没品的性嗜好也大声说出来
• 
  
  You want to know what true humiliation is,
  如果你想知道什么是真正的耻辱
• 
  
  you just take one step.
  你就迈出一步试试
• 
  
  So, what are you having? The veal looks good.
  你想吃什么 小牛排看上去不错
• 
  
  So what are we looking for exactly?
  我们到底要找什么
• 
  
  An embroidered pillow that says "I killed Martha Huber"?
  一个写着"我杀了玛莎·胡博"的绣花枕头吗
• 
  
  I don't know. Just something... suspicious.
  我不知道 凡是可疑的物品都行
• 
  
  Mmm. Smells expensive.
  闻着像是高档酒
• 
  
  Do you believe in evil, Edie?
  伊迪 你相信魔鬼吗
• 
  
  Of course I believe in evil. I work in real estate.
  当然 我可是做房地产的
• 
  
  I'm serious.
  我没在说笑
• 
  
  Something about this house that's just so cold and creepy.
  这间屋子好阴冷 令人有点不寒而栗