来自《新飞跃比弗利 第5季 第6集 第6集》

• 
  
  One of you guys lock up for me?
  谁帮我锁一下门
• 
  
  Yep, you know me, always got your back.
  放心吧 我一向给你断后
• 
  
  Thanks, man. Later!
  谢了 哥们 回头见
• 
  
  Hey, you think they're gonna hook up?
  你觉得他们俩会勾搭在一起吗
• 
  
  Dude, you just opened your first successful club.
  兄弟 你刚刚开了你第一家最成功的俱乐部
• 
  
  You should be up to your elbows in hot tail.
  你应该欢呼雀跃 自鸣得意
• 
  
  Why do you care?
  干嘛在意这些
• 
  
  Liam should have the guts to tell me, that's all.
  利亚姆要是有胆量告诉真相就没事了
• 
  
  And I'm worried Silver's gonna get hurt.
  我担心小银会受到伤害
• 
  
  And he's clearly lying to her about his professor...
  显然教授的事 他瞒着小银呢...
• 
  
  Why can't you see what a jerk he is?
  你们怎么就没看出来他是个混蛋呢
• 
  
  He's a jerk 'cause he wants to sleep with two girls?
  因为他想脚踏两只船 所以就混蛋了吗