来自《新飞跃比弗利 第5季 第6集 第6集》

• 
  
  You should be up to your elbows in hot tail.
  你应该欢呼雀跃 自鸣得意
• 
  
  Why do you care?
  干嘛在意这些
• 
  
  Liam should have the guts to tell me, that's all.
  利亚姆要是有胆量告诉真相就没事了
• 
  
  And I'm worried Silver's gonna get hurt.
  我担心小银会受到伤害
• 
  
  And he's clearly lying to her about his professor...
  显然教授的事 他瞒着小银呢...
• 
  
  Why can't you see what a jerk he is?
  你们怎么就没看出来他是个混蛋呢
• 
  
  He's a jerk 'cause he wants to sleep with two girls?
  因为他想脚踏两只船 所以就混蛋了吗
• 
  
  I know a lot of jerks.
  这种混蛋我见得多了
• 
  
  Yeah, I told you about that video I took
  好吧 我说过我从"闪乐部"的一个小孩那里
• 
  
  from that kid at the Pop Up, right?
  拿到的那个视频吧
• 
  
  The sex tape?
  性爱视频吗
• 
  
  You're not gonna do anything with that.
  你不会准备拿它干什么吧