来自《犯罪心理 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  What's your take?
  你的意见呢
• 
  
  - Really? - Yeah, I'd like to hear it.
  -我的吗 对 -我想听听
• 
  
  We're dealing with an individual not a group.
  嫌犯只有一人 不是团体
• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  The angry letters.
  泄愤的信件
• 
  
  The writer switches pronouns from plural to singular.
  写信人的称呼从多方转变为个体
• 
  
  "We are a heavily armed militia "
  我们是装备精良的民兵
• 
  
  Followed by "I will be forced to take action."
  接着变成 我会被迫采取反击
• 
  
  Good. Send it back to the police with our analysis.
  很好 附上分析发回给当局
• 
  
  What else?
  还有吗
• 
  
  You need to be somewhere?
  你要去哪里吗
• 
  
  Um...Henry's just going through a clingy stage.
  Henry正在断奶期