来自《脱狱之王 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  so maybe you don't understand what it means
  所以也许你根本不了解
• 
  
  to be forced into it.
  什么叫做身不由已
• 
  
  Okay, okay,
  好了 好了
• 
  
  just calm down, let's talk about it.
  冷静点 有话好说
• 
  
  One of these scumbags gets something on you, you'll see.
  早晚这些人渣会抓住你的把柄 走着瞧
• 
  
  Maybe they'll help you out of a bind sometime,
  也许他们会在某些时刻帮你一把
• 
  
  and all of sudden you realize that you're on the hook,
  而突然间你就会发现自己被套住了
• 
  
  they own your ass, and now you got to return the favor.
  你欠了他们 就必须有所偿还
• 
  
  It's easy to justify, Charlie...
  为自己开罪并不难 查理
• 
  
  'cause it happens slow...
  因为这是个潜移默化的过程
• 
  
  bit by bit.
  犹如滴水穿石
• 
  
  And then one day they get you doing something
  最后有一天他们会指使你