来自《街区大作战 第0集》

• 
  
  Smells like a shit did a shit.
  味道像屎拉了一泡屎
• 
  
  - You wanna buy a bit of weed, then? - Yeah.
  -你想买点大麻是吗 -嗯
• 
  
  Yeah, come on.
  好 过来吧
• 
  
  Shut up, man.
  闭上你的嘴
• 
  
  Well done, lads.
  干得好 伙计们
• 
  
  You've discovered a species hitherto unknown to science,
  你们发现了一种至今科学未知的物种
• 
  
  quite possibly non-terrestrial in origin,
  很可能不是地球生物
• 
  
  and you kicked its fucking head in.
  你们还把它揍得不成样子
• 
  
  - Take a seat. I'll be back in a minute. - Yeah.
  -坐下 我马上回来 -好的
• 
  
  We're getting rich off that, you know, cos we discovered it.
  我们要靠它捞一笔 这可是我们发现的
• 
  
  - eBay, fam. - Alert the media.
  -在易趣上卖 老哥 -要通知媒体
• 
  
  Exclusive rights to the highest bidder.
  价钱高才能拿到消息