来自《熟女镇 第2季 第16集 第16集》

• 
  
  Hey, Laurie, will you grab me a diaper?
  劳里 给我一块尿布
• 
  
  Laurie? Where the hell did you go?
  劳里 你给我死哪儿去了啊
• 
  
  I'm happy to stay and help.
  很高兴留下来帮忙
• 
  
  The deal was no nanny.
  说好了是不需保姆的
• 
  
  Now if you'll just hold him
  你抱一会就行
• 
  
  while I put this dangerous stuff into the pantry...
  我把这些危险物品放进储藏室
• 
  
  This brûlée torch is probably all right.
  这个焦焦的打火机好像没什么
• 
  
  It takes, like, five things to light it.
  但要五道保险才能打开呢
• 
  
  No, it's n-not safe. Okay.
  算了 这不安全 好了
• 
  
  Why does your pantry lock from the inside?
  为什么把储物柜反锁呢
• 
  
  Well, when Travis went away,
  崔维斯走了以后
• 
  
  I turned it into a pantry/safe room.
  我把它变成了储物柜兼保险箱小屋