来自《新飞跃比弗利 第3季 第21集 第21集》

• 
  
  Yeah. Why would we need all of this stuff?
  是啊 我们要这些东西干吗
• 
  
  That's what I asked the girl who ordered it--
  我也是这么问那个订货的女孩的
• 
  
  "Erin Silver."
  艾莲·西福尔
• 
  
  She was very clear about what she wanted,
  她非常确定是要这些东西
• 
  
  and very... excited.
  而且很 兴奋
• 
  
  Silver must have ordered this stuff while she was manic.
  小银一定是在躁狂症发作期时订的货
• 
  
  I feel a migraine coming on.
  我要偏头痛了
• 
  
  Like the one I got before Sophomore Winter Ball.
  就像二年级冬季舞会之前的那次一样
• 
  
  Okay, uh, just relax, Harper.
  没事的 放松点 哈培
• 
  
  Um, we'll make this work. Everything'll be okay.
  我们会处理好的 一切都会好的
• 
  
  - Help me out. - You got it.
  -帮我一下 -没问题
• 
  
  You can do it, champ.
  你行的 冠军