来自《打工姐妹花 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  Our business isn't working.
  我们现在生意惨淡
• 
  
  Well, guess who is working.
  猜猜谁更惨
• 
  
  Me, the damn owner.
  我 倒霉的老板
• 
  
  Why are you surprised?
  你干嘛觉得意外
• 
  
  You know how many cupcakes were not selling.
  你最清楚有多少小蛋糕卖不出去
• 
  
  I mean, you're secretly eating at least six a night
  我是说 你每晚至少偷吃六个
• 
  
  to make me think we're selling more.
  好让我觉得我们是多卖了六个
• 
  
  Also 'cause I'm sad.
  也是因为我难过好吗
• 
  
  Look, I know you went to Wharton and all, but--
  我知道你从沃顿毕业懂得多 但是...
• 
  
  Wait...
  等等
• 
  
  What's happening?
  现在是什么情况
• 
  
  Is this a business intervention on me?
  专门针对我的商业批斗会吗