来自《打工姐妹花 第4季 第5集 第5集》

• 
  
  That's our logo,
  那就是我们的商标
• 
  
  And our company's called
  我们公司的名字叫
• 
  
  "I'm with the band."
  "我是乐队的人"
• 
  
  Back off!
  住手
• 
  
  She just got out of rehab.
  她刚从戒毒所出来好吗
• 
  
  Business is not for the faint of heart
  商业不适合胆小的人
• 
  
  or coke addicts.
  也不适合瘾君子
• 
  
  Next up, we've got Ellen and Pam.
  下一对 我们有请艾伦和潘
• 
  
  Let's give 'em some love.
  让我们以爱的掌声欢迎她们
• 
  
  Max, you're really not gonna go up there
  麦克斯 你不会真的上台
• 
  
  and sell your idea as a business plan.
  把你的馊主意当商业计划卖吧
• 
  
  Yup, and I feel pretty good about it.
  真的啊 而且我挺有信心的