来自《火线警告前传 第0集》

• 
  
  Then what am I doing here?
  那我来干嘛
• 
  
  I'm a commander in the Navy SEALS.
  我是海豹突击队中校
• 
  
  You think I'm gonna be
  你觉得我会
• 
  
  wasting time with a bunch of smelly farmers?
  跟这些臭烘烘的农民浪费时间吗
• 
  
  Smelly, stinking, unwashed farmers?
  又臭又黏 不洗澡的农民
• 
  
  No, no. You boys have made a grave miscalculation.
  不不 你们犯了致命的错误
• 
  
  That's why I'm here with my one-time only,
  所以我来只说一次
• 
  
  not-to-be-repeated offer.
  绝不重复
• 
  
  Unconditional surrender right now, and I'll let you walk away.
  马上无条件投降 我会放了你们
• 
  
  You're bluffing.
  虚张声势
• 
  
  - What is he doing? - I don't know.
  -他在干嘛 -不知道
• 
  
  No!
  不