来自《灵书妙探 第4季 第2集 第2集》

• 
  
  and wore a costume,
  穿着特制服装
• 
  
  either to make sure that nobody could identify him...
  要么是为了防止别人认出他来
• 
  
  Or to make sure he would be identified
  要么是为确保别人能认出他来
• 
  
  and frame Lone Vengeance for the murder.
  然后把凶杀罪名嫁祸给孤胆仇侠
• 
  
  And Tyler Faris was the perfect victim.
  而泰勒·法瑞斯则是最适合不过的刀下鬼
• 
  
  Yeah, he shows up in a dark alley like clockwork,
  是呀 他每天准时出现在漆黑的小巷里
• 
  
  even brings his own witness.
  还自带目击证人
• 
  
  Okay, so then maybe our killer was a criminal
  这样一来 我们要找的凶手可能是个
• 
  
  who wanted Lone Vengeance off the streets...
  想除掉孤胆仇侠的罪犯
• 
  
  A criminal who wanted Vengeance
  一个想报复孤胆仇侠
• 
  
  against Lone Vengeance and Tyler Faris...
  和泰勒·法瑞斯的罪犯
• 
  
  Someone who knew Tyler and his habits...
  一个了解泰勒 并且熟知他的习惯的人