来自《新飞跃比弗利 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  What would you say is your biggest strength? And weakness?
  你觉得你最大的优点和缺点是什么呢
• 
  
  Okay, well, strength?
  我的优点吗
• 
  
  Um, I guess would be my enthusiasm.
  我觉得自己充满热情
• 
  
  I'm generally a pretty positive person.
  我是个积极开朗的人
• 
  
  And, uh, weakness?
  至于缺点呢
• 
  
  Um, I can be a bit of a perfectionist.
  我觉得我有时候太苛求完美
• 
  
  So, what'd you do this summer?
  那你这个暑假都做了什么呢
• 
  
  Uh... Well, this summer, um,
  这个暑假嘛
• 
  
  I just... I decided to just lay low,
  这个夏天我挺低调的
• 
  
  You know, since it's my last summer
  因为这毕竟是我入大学前
• 
  
  before college.
  最后一个暑假了
• 
  
  I wanted to spend time with the family,
  我想花些时间和家人在一起