来自《新飞跃比弗利 第3季 第1集 第1集》

• 
  
  Yeah, I'm fine.
  我没事
• 
  
  I just... I can't believe he's gone.
  我只是 不敢相信他就这么走了
• 
  
  Neither can I.
  我也是
• 
  
  I've known that kid since he was 12.
  那孩子12岁的时候 我就认识他了
• 
  
  Make sure to take care of yourself, okay?
  好好照顾自己 好吗
• 
  
  I'm guessing you're going to be pretty sore tomorrow.
  我猜明天伤口可能会很痛的
• 
  
  Yeah, I will.
  嗯 我会的
• 
  
  Um, Laurel, hold on a second.
  劳瑞尔 稍等
• 
  
  Maybe a little bit of soup would be good.
  能帮我去做点汤吗
• 
  
  Say no more.
  没问题
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  Hey.
  嗨