来自《绝望的主妇 第1季 第19集 第19集》

• 
  
  It's genuine Tiffany. It's been in my family for years.
  这是真正的蒂凡尼 在我家里放了很多年
• 
  
  I don't know what to say.
  我不知道该说什么了
• 
  
  It's stunning, thank you.
  这很美 谢谢你
• 
  
  I'd invite you in, but...
  我本该请你进屋的 不过
• 
  
  I wanna tell you what my doctor said.
  我想告诉你我医生是怎么说的
• 
  
  Seems that arthritis is the least of my problems.
  看起来关节炎仅仅是我最小的问题
• 
  
  See, I had this skin tag,
  你看 我有个皮赘
• 
  
  or what I thought was a skin tag,
  或者我以为它是个皮赘
• 
  
  but it turns out it might be more serious.
  但它其实更危险
• 
  
  What do you think you're doing?
  你觉得你在干什么
• 
  
  Please, I can't sleep in the den anymore.
  拜托 我不能再继续睡书房了
• 
  
  I need to sleep in a bed.
  我需要在床上睡觉