来自《夺宝奇兵4 第0集》

• 
  
  I need gunpowder.
  给我火药
• 
  
  You want my help or not?
  你不是想要我帮你吗?
• 
  
  Don't toy with me, Dr. Jones.
  别和我耍花招 琼斯博士
• 
  
  What is the point of all this?
  你到底在搞什么鬼?
• 
  
  If it's still magnetic,
  如果那盒子依然具有磁性
• 
  
  the metal in this gunpowder should point the way.
  这火药中的铁屑会指引方向的
• 
  
  Shells. Give me some shotgun shells.
  弹壳 给我些散弹
• 
  
  Pliers.
  钳子
• 
  
  Drop the guns,
  把枪都放下!
• 
  
  or Colonel Dr. Spalko is dead.
  不然史波可博士就死定了
• 
  
  Why, Mac?
  麦克 为什么?
• 
  
  Well, what can I say, Jonesey?
  琼斯 要我怎么说呢