来自《熟女镇 第1季 第14集 第14集》

• 
  
  I've met you, so, uh-huh.
  当然 我又不是才认识你
• 
  
  And I just feel like you and I haven't had an Ellie day
  我们好久没有过艾莉日了
• 
  
  in such a long time, you know, where we focus on my needs,
  一整天只关心我的需要
• 
  
  You know, I talk, you listen, you talk
  我说话 你听着 你说话
• 
  
  and I think of what I'm gonna say next? Like that.
  我想着接下来说什么 类似这些
• 
  
  I really like those days. I-I feel like a butler.
  我喜欢那样 感觉自己像个管家
• 
  
  What are we gonna do?
  我们会干什么呢
• 
  
  You could take me shopping at age-inappropriate stores,
  你可以带我去逛和年龄不符的商店
• 
  
  and then we could come back
  然后回来
• 
  
  and drink that $28 bottle of wine that you bought.
  喝上一瓶你买来的28块的红酒
• 
  
  It was really 2 $14 bottles of wine,
  其实是两瓶14块的
• 
  
  And, uh, they're gone.
  而且已经喝光了