来自《耶鲁大学开放课程：美国内战与重建1845-1877 第20集 第20集》
-
they had to surrender their rifles,但是必须上交他们的步枪 -
they were allowed to keep horses if they had them,如果他们有马可以保留这些马匹 -
and in essence they were simply told其实 他们只是简单被告知 -
go home.回家吧 -
Nobody,全部释放 -
except technically Lee himself, was taken into custody.严格地说 除了李将军自己被关押 -
But Lee's custody was simply the right他的关押待遇是他可以 -
to ride his horse back to richmond, if he chose,骑马回到里士满 如果他愿意 -
or wherever he wanted to go,或者他想去任何地方 -
and he was technically put under house arrest严格来说 他被软禁了 -
not allowed to leave his house for some period of time不允许离开他的住所一段时间 -
but never charged with anything.但是从未指控其有任何罪状