来自《老友记 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  - Rachel, wait. - No, you wait.
  - 瑞秋，你等一下 - 不，你等一下
• 
  
  - Can I just say one thing? - What? What?
  - 我能说一件事吗？ - 什么事？
• 
  
  That's a relatively open weave and I can still see your...
  这块布编得非常松 我仍能看见…
• 
  
  ...nippular area. - Ugh!
  - 你的两点 - 哦！
• 
  
  Friends S01E13: The One with the Boobies
  《老友记》 第一季 第13集：乳房风波
• 
  
  Honey, honey, tell them the story about your patient...
  亲爱的，告诉他们你病人的故事
• 
  
  ...who thinks things are other things.
  那个人如何把事想成另一件事
• 
  
  You know?
  你了吗？
• 
  
  Like when the phone rings and she takes a shower...
  例如电话响时她就去洗澡
• 
  
  That's pretty much it.
  差不多就是那样
• 
  
  But you tell it really well, sweetie.
  但你说得很好，甜心
• 
  
  Thanks. Okay.
  谢谢