来自《老友记 第1季 第13集 第13集》
-
...in that, um...其实… -
...they don't.他们不喜欢你… -
Oh. They don't?他们不喜欢我？ -
But you know...不过，你知道… -
...they don't see all of the wonderfulness that I see.他们看不见 只有我才能看见的好处 -
They don't see all the good stuff and all the sweet stuff.他们看不见你体贴的一面 -
They think you're a little...他们认为你有点… -
- What? - Intense and creepy.- 什么？ - 执着的恐怖 -
Oh.噢 -
But I don't. Me. Phoebe.但我，菲比不这么认为 -
Well, I'm not at all surprised they feel that way.我对他们的反应 丝毫不感到惊讶 -
You're not? See, that's why you're so great.不惊讶吗？ 这就是你棒的地方