来自《黑吃黑 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Well, this is interesting.
  这可真有趣
• 
  
  Oh, that motherfucker!
  那个狗娘养的
• 
  
  This is my home.
  这是老子的家
• 
  
  So you're upset that the man
  所以你是在郁闷
• 
  
  who cut off the head of the guy
  把你派去杀他的人的头砍掉的人
• 
  
  you sent to kill him isn't respecting your privacy?
  不尊重你的隐私么
• 
  
  What's this?
  这是什么
• 
  
  It's one of ours.
  是我们的人
• 
  
  I'm thinking maybe I will stick around for a while.
  我想我还是留下待一段时间吧
• 
  
  This man will take you home, Max.
  他会送你回家的 麦克斯
• 
  
  It's okay, Max.
  没事的 麦克斯
• 
  
  No one's gonna hurt you.
  不会有人伤害你的