来自《黑吃黑 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  - You sure about this? - Do I look sure?
  -你确定吗 -我看上去像确定吗
• 
  
  Gregor, tell the men to start packing up.
  格雷格 让大家收拾东西
• 
  
  We're leaving soon.
  我们马上就撤
• 
  
  When I was a teenager...
  我小时候
• 
  
  I found two boys in a field.
  在田里看见两个男孩
• 
  
  They had tied a stray dog to a tree
  他们把一条流浪狗系在树上
• 
  
  and they were beating it with sticks.
  然后用棍子打它
• 
  
  He was badly hurt, bleeding.
  狗伤得很重 不停流血
• 
  
  His front leg was broken.
  它的前腿断了
• 
  
  After I finished with the boys...
  我料理完那两个男孩之后
• 
  
  I decided I would care for the dog.
  决定照顾那条狗
• 
  
  But when I went to untie him,
  但当我去给它松绑的饿时候