What an asshole.

真是个混蛋
Why would he announce it so far ahead of the actual rollout?

离正式发布还早着呢他怎么现在就宣布了
No one does that.

没人这么做
He's got to be doing it just to fuck with us, right?

他就是要故意恶心我们吧
I actually think we're OK.

我觉得我们没事
The player I gave them was from a retired repository

我只给了他们老版播放器
that was audio only.

只能压缩音频
Video compression is a completely different paradigm.

视频压缩完全是另一模式
What they have is like Pied Piper, but not as good.

他们的产品跟'魔笛手'很像但远没我们的好
People will see that.

大家会明白的
Not if they get to market before us.

他们先上市的话我们就没戏了
Inferior products win out all the time.

只要能先上市劣质产品也能赢得市场