来自《硅谷 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  are registered to a sprinkler company in Gilroy.
  被吉尔罗伊一家灌溉公司注册了
• 
  
  I guess you could head out there and talk to them.
  我觉得你可以过去跟他们谈一下
• 
  
  - But... - OK.
  -不过 -好
• 
  
  They may refuse...
  他们可能会拒绝
• 
  
  No, no, no. I'll negotiate with them.
  不 不 我去跟他们谈判
• 
  
  No offense, Richard, but you're not a strong negotiator.
  无意冒犯 理查德 可你不擅长谈判
• 
  
  I'm a great negotiator, Dinesh.
  我可是谈判专家 迪尼希
• 
  
  You're a terrible negotiator.
  你谈判真不怎么在行
• 
  
  I'm a decent negotiator.
  谈判上我绝对是个中翘楚
• 
  
  Just, so...
  就是
• 
  
  Oh, Peter, you're here.
  彼得 你回来了
• 
  
  We were supposed to meet 40 minutes ago
  我们原定于四十分钟前