来自《耶鲁大学开放课程：金融理论 第3集 第3集》

• 
  
  so much attention to mathematics wouldn't do."
  不会这么做
• 
  
  Well, although the critique in this course is going to be
  然而 尽管对这门课的评价
• 
  
  partly based on collateral the rest of what Krugman said I
  部分归根于抵押品 克鲁格曼的观点
• 
  
  completely disagree with.
  我还是不能苟同
• 
  
  I regard that as a kind of Taliban approach to economics.
  我认为这是以塔利班的方式研究经济学
• 
  
  he more technology and firepower you use the more
  科技和武力越多
• 
  
  you're going to be misled.
  你就越会被误导
• 
  
  That's what the Taliban believe, and they want to get
  这就是塔利班的信仰 他们想达到
• 
  
  rid of modern technology and return to first principles.
  去现代化 回归本源
• 
  
  So I think, in fact, the problem with modern finance
  所以 我认为 现代经济的问题
• 
  
  was not too much mathematics, but too little mathematics,
  不在于数学应用的太多 而在于太少
• 
  
  and they made these very special simplifying assumptions
  他们制造这些非常单一的假设