来自《耶鲁大学开放课程：金融理论 第3集 第3集》

• 
  
  So there are eight sections.
  一共有八节内容
• 
  
  You ought to be able to find one of them that fits your
  你需要从中找到最适合
• 
  
  schedule.
  你的内容
• 
  
  And you need to turn it in on Tuesday in class,
  而且你需要于周二
• 
  
  by the end of class.
  课结束时上交
• 
  
  Maybe you can scribble something during the class,
  也许你还能在课上乱涂乱画一通呢
• 
  
  but by the end of the class we're going to take the problem
  但是在这堂课结束时 我们就要领
• 
  
  sets and after that it's too late to hand them in.
  问题集了 在此之后交就太迟了
• 
  
  So all of you are going to have problems,
  所以 你们所有人都有问题要做了
• 
  
  You are going to have, you know, midnight
  所有人都会有
• 
  
  all night things that you're going to have to do for some
  就是那么需要你们晚上做的东西
• 
  
  other course, or grandmothers are going to die.
  不然 你们就悲剧了