来自《熟女镇 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  You were the one who said make more time for fun.
  是你说的应该好好娱乐哒
• 
  
  Aw, thanks for my promotion, Ellie. so sweet of you.
  靠 谢谢你的提拔 艾莉 你真体贴
• 
  
  All right, do me a favor. Give us a jump.
  好吧 帮帮忙 跳起来给我们看看
• 
  
  Okay. Clearly, the bra's not working.
  显然 你的胸罩没什么作用
• 
  
  You're selling real estate.
  你要卖房地产
• 
  
  You want a little jiggle for the husband, sure,
  你想在男人面前有点摇晃感 这当然
• 
  
  But you don't do too much for the wife.
  但不要在女人面前摇晃太多
• 
  
  I could duct-tape these bad boys,
  我可以这样摇晃着
• 
  
  - And there'd still be too much jiggle. - Stupid hazelnut.
  -去驯服那些坏小子 -恶心的榛子
• 
  
  Oh, there you go. Here, problem solved.
  你又来了 看着 问题解决了
• 
  
  - You're mean. - I'll get over it.
  -你太小气了 -我会改进的
• 
  
  Okay, here's the kind of bra you're looking for.
  好吧 这是你需要的胸罩