来自《开心汉堡店 第5季 第10集 第10集》

• 
  
  'Cause I'm employee of the month, so...
  因为我是本月最佳员工 所以说
• 
  
  What the... Who did that?
  搞什么 谁干的
• 
  
  Hey. Damn it.
  他妈的
• 
  
  Just spitballin' here.
  扔个纸球而已
• 
  
  Linda, I just need one photo of him
  琳达 我要给他照张相
• 
  
  with this employee of the month plaque in the restaurant.
  背景得有他当最佳员工的奖状
• 
  
  And maybe a few of him taking out the trash.
  或许再照几张他倒垃圾的
• 
  
  why don't I take out the trash instead?
  不如让我来把垃圾弄出去吧
• 
  
  Bup, bup, bup, bup. I-I'm taking the photo.
  别 别 别 别 我来拍照的
• 
  
  Dup, dup, dup, dup. No, you don't.
  滚 滚 滚 滚 不给拍
• 
  
  - Bob and I have a deal. - Deal with this, honey.
  -鲍勃和我说好的 -说的就是不让你拍
• 
  
  - Oh, my face! - Ow, my face!
  -艾玛 我的脸 -我的脸