来自《阿甘正传 第0集》

• 
  
  I started moving around to the music,
  我伴着音乐移动着脚步
• 
  
  swinging my hips.
  扭着我的臀部
• 
  
  Cryin' all the time
  哭喊不停
• 
  
  This one night,
  那天晚上
• 
  
  me and Mama was out shopping,
  我和妈妈出去购物
• 
  
  and we walked by Vincy's Furniture and Appliance Store,
  我们路过文斯家私商店
• 
  
  and guess what?
  你猜怎么着?
• 
  
  You ain't nothin' but a hound dog
  你只不过是一条猎犬
• 
  
  Cryin' all the time
  哭喊不停
• 
  
  You ain't nothin' but a hound dog
  你只不过是一条猎犬
• 
  
  This is not for children's eyes.
  小孩子不能看这个
• 
  
  Cryin' all the time
  哭喊不停