来自《阿甘正传 第0集》

• 
  
  with just about anything you'd want to eat or drink.
  里面有你爱吃或喝任何东西
• 
  
  But since, number one,
  但是 因为第一：
• 
  
  I wasn 't hungry but thirsty,
  我不饿但是口渴
• 
  
  and number two, they was free,
  第二 这全是免费的
• 
  
  I must have drank me about 15 Dr. Peppers.
  我大概喝了15瓶汽水
• 
  
  How does it feel to be an all-American?
  入选全美明星队感觉如何?
• 
  
  It's an honor, sir.
  很荣幸 先生
• 
  
  How does it feel to be an all-American?
  入选全美明星队感觉如何?
• 
  
  Very good, sir.
  很好 先生
• 
  
  How does it feel to be an all-American?
  入选全美明星队感觉如何?
• 
  
  Very good, sir.
  很好 先生
• 
  
  Congratulations. How do you feel?
  祝贺你 你感觉如何?