My father is dead. he's gone. he never cared about me,

我爸死了他离开了他从不关心我
And nothing I can do will ever change that.

我无法去改变这种状况
But he's not gone. we just dropped him off.

但他没死我们刚刚才把他放下车
You want to get into my business?

你想扯入我家这事吗
- Let's get into yours! - Give that back to me.

-管好你自己的事吧 -把这书还给我
- How about we read your little diary? -It's not a diary! It's personal!!

-让我读下这日记怎样 -这不是日记是隐私
Let's see what's going on in that piece of granite you call a head

看看在这比你生命还重要的书里有些什么
Give that-- give that back to me.

把把这个还我
- Give it back! - "exterior--hoth.

-还给我 -在胡斯(星战里的星球)的外部
"a little spy robot thingy zips through the atmosphere

"一个小型机械人飞速从外太空降落"
"and crashes into the snowy planet below.

"撞上了这颗白雪皑皑的星球"
"that's when Chewbacca shows up

"这时Chewbacca常出现了