来自《打工姐妹花 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  Come on, girls. Don't waste my time.
  女士们 别浪费我时间了
• 
  
  I'd like to see a manager.
  我要见你们主管
• 
  
  There's no manager.
  这里没有主管
• 
  
  It's a prison.
  这里是监狱
• 
  
  Well, then who runs this place?
  那这里谁管事
• 
  
  Well, the Aryan brotherhood is getting pretty strong.
  雅利安兄弟会最近势力挺庞大的
• 
  
  This is such amateur hour.
  真是石头脑袋不开窍
• 
  
  Give me 50 bucks for the door guy.
  给我50块塞给这看门的吧
• 
  
  Are you seriously trying to bribe
  你不会是真想在
• 
  
  an officer of the law while inside a prison?
  监狱里贿赂一名警官吧
• 
  
  That's a federal offense.
  这可是重罪
• 
  
  Is it?
  真的吗