来自《芝加哥警署 第2季 第16集 第16集》

• 
  
  This comes back on us, we'll hunt you down.
  要是找到我们身上 我们绝不放过你
• 
  
  We're out of here.
  我们走吧
• 
  
  Let's go.
  走
• 
  
  You ever think about getting out of the game, Diaz?
  你想过退出吗 迪亚兹
• 
  
  Sometimes.
  有时候吧
• 
  
  'Cause I got a cousin who has a roofing company in St. Louis.
  我有个表亲在圣路易斯有家修葺公司
• 
  
  It's hard work.
  活儿很累
• 
  
  Literally, it stinks.
  臭死人
• 
  
  You ever smelled a hot mop?
  你闻过热拖把的味道吗
• 
  
  But you wouldn't have to be
  但是干那个
• 
  
  looking over your shoulder all the time.
  不用时刻提防提心吊胆
• 
  
  I don't know.
  我也说不清