Why ain't we giving them something to shoot down them helicopters?

我们为什么不提供武器来打直升机呢
The helicopters are a problem.

直升机是个大麻烦
You think?

你这么觉得吗
Congressman... they're shooting at soviet gunships

-议员先生... -他们用老式武器
With enfield rifles. that's basically what davy crockett used.

用这来打直升机这不可能成功的
The soviet hind gunship is especially armor plated to resist bullets.

苏联直升机装甲特别厚可以抵挡子弹
Yeah, I know, I know. so you tell me what you need to shoot them down.

我知道你告诉我你需要什么可以打下直升机
What do you mean?

你指什么
Tell me what you need.

告诉我你需要什么
Do you understand what I'm saying?

你明白我的话吗
You tell me what you need, and I will go about getting it for you.

你告诉我你需要什么我就马上给你弄来
Congressman, I appreciate your generosity,

议员先生我很感激你的慷慨