来自《新飞跃比弗利 第5季 第17集 第17集》

• 
  
  I would invite you, but
  我本想邀请你
• 
  
  you didn't want to be part of Cronus, remember?
  但你不想成为克罗诺斯的一员 记得吗
• 
  
  Which is too bad because
  太糟了
• 
  
  we really would've had your back.
  我们本可以罩着你的
• 
  
  So it's cool for you to take a night off?
  你今晚不上班可以吗
• 
  
  One of the benefits of running the place. Mm, yeah.
  这是当老板的好处之一
• 
  
  That and the free drinks.
  还有免费的酒
• 
  
  So, after we finish this, you want to head out?
  喝完这杯 想出去吗
• 
  
  Or we could stick around here for a bit longer.
  在这儿再待一会儿也行
• 
  
  That's my faux bro.
  这才是我的好"伪亲兄弟"
• 
  
  Getting it started early.
  提早开始进入状态
• 
  
  Okay, let's go.
  好吧 我们上