来自《新飞跃比弗利 第5季 第17集 第17集》

• 
  
  In spite of all the fiascoes,
  尽管发生了这么多糗事
• 
  
  we should do girls' night more often.
  我们几个女孩儿以后还是该多聚聚
• 
  
  See you.
  回见
• 
  
  Oh. There's still one thing I can't figure out.
  还有一件事我搞不清楚
• 
  
  Mark said I called him that night, and the last call
  马克说我那晚打电话给他 但我的
• 
  
  I had on my phone history was you.
  最后一条通话记录是打给你的
• 
  
  Oh, that's weird.
  好奇怪
• 
  
  Yeah, and I probably just deleted it.
  是啊 可能是被我删掉了
• 
  
  But I am going to call Jordan back.
  我要给乔丹回个电话
• 
  
  I figure best way to start getting over my divorce,
  摆脱离婚阴影的最佳途径就是
• 
  
  secure a hot new client.
  拿下一个帅哥新客户
• 
  
  Hello, Jordan?
  喂 乔丹吗