来自《兄弟姐妹 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  I can't go up against Dr. Alex.
  我哪比得上艾丽博士啊
• 
  
  - I can't do that, Kevin. - Okay, okay, mom,
  -凯文 我做不到 -好了 妈妈
• 
  
  You're the underdog, no question about it,
  毫无疑问 你处于下风
• 
  
  but that might be an advantage.
  但这也许会成为你的优势
• 
  
  This is all about likability.
  这只是个喜好问题
• 
  
  If there's one thing America likes, it's an underdog.
  美国人就喜欢弱势群体
• 
  
  I'm not ready. I can't do this.
  我还没准备好 我做不到
• 
  
  - I'm not ready. - Are you kidding me?
  -我没准备好 -你开什么玩笑呢
• 
  
  You're Nora Walker.
  你可是诺拉·沃克
• 
  
  You're ready for anything.
  这世上哪有你没准备好的事
• 
  
  Good.
  好了
• 
  
  Okay. Now get out there and show 'em what you got.
  现在该你进去 好好大展身手了