来自《兄弟姐妹 第5季 第5集 第5集》

• 
  
  Just relax.
  放轻松
• 
  
  I can do it. I'm relaxed.
  我能做到的 放松
• 
  
  Hey.
  嗨
• 
  
  Hi.
  嗨
• 
  
  Nora, you just need to make sure
  诺拉 你得确认
• 
  
  that this mic is muted when we're not on the air.
  不上直播的时候 这个话筒是关着的
• 
  
  Otherwise, the whole building can hear you.
  不然整栋楼的人都能听见你们说话
• 
  
  Go get 'em, slugger.
  高手 干掉他们
• 
  
  Oh, boy.
  老天
• 
  
  It's Wednesday afternoon.
  现在是星期三下午
• 
  
  Don't these people have jobs?
  这些人都不用工作吗
• 
  
  These people are too beautiful for work.
  谈工作完全是大煞风景