来自《逝者之证 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  about what you're doing to my family, Dr. Hunt?
  你给我家惹上的麻烦 亨特医生
• 
  
  I understand, Mrs. Parkson...
  我明白 帕克森太太
• 
  
  300 mourners are due here in less than an hour.
  再过不到一小时 会有三百人前来吊唁
• 
  
  Do you have any idea how embarrassing this is going to be?
  你知道到时会是多么令人尴尬的局面吗
• 
  
  This has to be some kind of a joke.
  这真是太不像话了
• 
  
  I'm sitting, writing a eulogy for my sister,
  我正坐在桌前给我妹妹写悼词
• 
  
  and I get a call that you're seizing her body?
  却接到电话说你要扣下她的尸体
• 
  
  I'm very sorry, but there is now a question about
  我很抱歉 但是你妹妹的死
• 
  
  - the cause of death. - I don't care what the excuse.
  -仍然存在疑点 -我不管什么理由
• 
  
  My sister deserves better than
  我妹妹都不该被拉到大庭广众之下
• 
  
  to be paraded out there for the cameras.
  曝光在那些狗仔队疯狂的镜头中
• 
  
  Mr. Parkson, Mrs. Parkson,
  帕克森先生 帕克森太太