来自《打工姐妹花 第4季 第10集 第10集》

• 
  
  But we just talked about it!
  但我们刚才谈过了啊
• 
  
  I wasn't listening!
  我根本没在听
• 
  
  That baby fell face-down into mashed potatoes.
  那个婴儿脸朝下摔进土豆泥里呢
• 
  
  But you said "Yes" to the dinner party,
  谁让你答应去参加晚餐
• 
  
  so if you get your meat, I get my heat.
  你牛肉要吃到 我的灯也要买到
• 
  
  Just because you rhyme doesn't make it okay.
  你别以为你押韵我就会原谅你
• 
  
  And I'm pretty sure that's what Rihanna said to Chris Brown.
  我估计蕾哈娜也是这么跟她男友说的
• 
  
  Where are we meeting this chick with the heat lamps?
  我们到底是要到哪去找这卖暖炉灯的女人啊
• 
  
  I haven't gone this far for something I didn't want
  打从计划生育联盟搬到新泽西后
• 
  
  since Planned Parenthood moved to New Jersey.
  我就没为了不想要的东西这么大费周章过了
• 
  
  I'm getting truck sick back here.
  我有点晕卡车啊
• 
  
  You're a worse driver than people assume I am.
  大家都以为亚裔开车技术烂 但你比我更烂