来自《打工姐妹花 第4季 第10集 第10集》

• 
  
  and helping me move Oleg's stuff back.
  帮我把奥列格的东西搬回去
• 
  
  I just actually feel like this is a little bit my fault--
  其实我是觉得有一小部分是我的错
• 
  
  Seriously!
  你不是吧
• 
  
  Can it ever just be about me?
  就不能有一刻不抢我风头吗
• 
  
  Hey, um, where are we taking his stuff anyway?
  话说我们到底要把他的东西运哪儿啊
• 
  
  I don't think Goodwill will take a love seat
  我觉得慈善二手店可不会要
• 
  
  that's actually covered in love.
  一张满是爱液的双人椅
• 
  
  Well, I was thinking,
  我在想
• 
  
  you know, since Oleg and I
  既然我和奥列格
• 
  
  really did have something special,
  的确有过一段刻骨铭心的爱情
• 
  
  I was thinking I would just take his stuff
  我在想要不要把他的东西
• 
  
  and dump it down by the river.
  直接拉去河边扔掉